Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

С русского на:
Латинский
С латинского на:
Русский

я не вижу (смысла) в прилежании без богатой одарённости

Толкование Перевод

1 vena

vēna, ae f.

1) вена ( venae et arteriae a corde tractae C); кровеносный сосуд, жила (артерия или вена)

venas incīdĕre C (ferire V; aperire, interscindĕre, abrumpĕre T) — вскрывать жилы

2) pl. пульс H, O

venae cadentes Sen — угасающий пульс

venas tentare Su (tangĕre Pers) — щупать пульс

3) жилка (древесины, листа, мрамора) PM, V, O, St; водяная жила, подземная струя (v. aquae O); канал ( venae fontis intercisae Hirt); пора ( corpora habent venas Vtr); мочеиспускательный канал CC; источник (lacrimarum O, Lcn); кишка (impletae cibi vinoque venae L; venae vacuae H); рудная жила (auri, argenti C)

4) металл, горная порода

v. pejor O — ferrum

5) щель, расселина ( hians V)

6) ряд деревьев (venae, sc. ulmorum PM)

7) Pers, M, Priap = membrum virile

8) pl. недра, нутро, глубина души

in venis rei publicae C — внутри самого государства

vulnus venis alere V — томиться душевной раной

9) природное качество, характер, свойство ( generis C)

10) природная склонность, предрасположение, «жилка»

non video studium sine divite venā H — я не вижу (смысла) в прилежании без богатой одарённости

benigna v. ingenii H — врождённый талант

publica v. J — заурядное дарование

Латинско-русский словарь > vena

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с латинского на русский

я не вижу (смысла) в прилежании без богатой одарённости

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с латинского на русский

я не вижу (смысла) в прилежании без богатой одарённости

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: